عنوان النشاط
المراة واللغة :هل تؤثر اللغات الاجنبية في تشكيل الفكر النسوي
الجهة المنظمة
جامعة بغداد / كلية اللغات
تأريخ الانعقاد
2026-10-04 2026-10-04
مكان الانعقاد
كلية اللغات
نبذة مختصرة
يتناول موضوع "المرأة واللغة: هل تؤثر اللغات الأجنبية في تشكيل الفكر النسوي؟" العلاقة بين اللغة والوعي النسوي في سياق التفاعل مع اللغات الأجنبية، خصوصاً الإنجليزية والفرنسية. تركز الدراسة على كيفية نقل المفاهيم النسوية من ثقافات أخرى إلى المجتمعات العربية، ودور اللغة كأداة للتفكير والتأطير المفاهيمي. كما تبحث في تأثير الترجمة والكتابة متعددة اللغات على صياغة خطاب نسوي معاصر، وتناقش ما إذا كانت اللغات الأجنبية تسهم في توسيع آفاق الفكر النسوي أو تُعيد إنتاج نماذج غربية قد لا تنسجم مع الخصوصية الثقافية المحلية.