تفاصيل النشاط
نوع النشاط
ندوة
عنوان النشاط
مبادئ الترجمة من اللغة الفرنسية الى العربية
الجهة المنظمة
كلية الحكمة الجامعة / كلية الحكمة الجامعة
جهات مشاركة
بدون تحديد
جهات داعمة
كلية الحكمة الجامعة - شعبة التعليم المستمر
تأريخ الانعقاد
2026-03-15 2026-03-15
فترة الانعقاد
يوم واحد
التخصص
العلوم الانسانية
وسائل الاتصال
لم يحدد رقم الموبايل , [email protected]
مكان الانعقاد
قسم اللغة الانكليزي - قاعة 21
نبذة مختصرة
مبادئ الترجمة من اللغة الفرنسية إلى العربية، هدفت إلى التعريف بأسس الترجمة ودورها في نقل المعارف والثقافات بين اللغات. تناولت الندوة أهمية الدقة اللغوية ومراعاة السياق الثقافي عند ترجمة النصوص من الفرنسية إلى العربية، إضافة إلى أبرز التحديات التي تواجه المترجمين. وأوصت الندوة بضرورة تطوير مهارات الترجمة لدى الطلبة من خلال التدريب المستمر، وتشجيع إقامة الندوات وورش العمل المتخصصة، ودعم الدراسات والبحوث في مجال الترجمة، فضلاً عن الاستفادة من التقنيات الحديثة لتعزيز جودة الترجمة وخدمة المسيرة العلمية والثقافية.
الدوار
لم يحدد
لا توجد توصيات
ا.د. عماد الحميري
وزارة التعليم العالي والبحث العلمي - دائرة البحث والتطوير - قسم التنسيق والتعاون العلمي