تفاصيل النشاط
نوع النشاط
ندوة
عنوان النشاط
المجاز والاستعارة في الاعمال الادبية الاسبانية
الجهة المنظمة
جامعة بغداد / كلية اللغات
جهات مشاركة
لا توجد
جهات داعمة
لا توجد
تأريخ الانعقاد
2025-10-01 2025-10-01
فترة الانعقاد
يوم واحد
التخصص
العلوم الانسانية
وسائل الاتصال
لم يحدد رقم الموبايل , [email protected]
مكان الانعقاد
كلية اللغات
رابط الويب
انقر هنا للانتقال الى صفحة الويب
نبذة مختصرة
المجاز والاستعارة في الاعمال الادبية الاسبانية يستخدم المجاز والاستعارة بشكل واسع في الأعمال الأدبية الإسبانية لإضفاء عمق وجمالية على النصوص. تساهم هذه الأدوات البلاغية في التعبير عن الأفكار والمشاعر المعقدة بطريقة غير مباشرة، مما يتيح للقارئ تفسير المعاني المتعددة. تظهر هذه الأساليب بشكل خاص في الشعر والرواية الإسبانية الكلاسيكية والمعاصرة.
الدوار
لم يحدد
التوصيات
  • تعميق الدراسات المقارنة :تشجيع إجراء بحوث مقارنة بين الاستعارات والمجاز في الأدب الإسباني والأدب العربي (أو الأدب الآخر ) لمعرفة أوجه التشابه والاختلاف، وتأثير الخلفيات الثقافية واللغوية على استخدام المجاز
  • التعرف إلى الاستعارات الحية والمجاز الحي : التركيز ليس فقط على المجازات التقليدية أو الموروثة، بل أيضاً على الاستعارات المبتكرة التي تُظهر ابتكارًا لغويًا ودلاليًا، وكيف تفتح آفاقًا جديدة للتأويل
  • الاعتماد على مصادر لغوية أدبية أصلية : تشجيع الاطلاع على النصوص الإسبانية الأصلية (شعرًا ونثرًا، من مختلف العصور) لفهم أنماط المجاز والاستعارة كما وردت عند المؤلفين الإسبان، وعدم الاقتصار على الترجمات أو التَداول النقدي
الجهات المستفيدة
  • وزارة التعليم العالي والبحث العلمي
ا.د. عماد الحميري
وزارة التعليم العالي والبحث العلمي - دائرة البحث والتطوير - قسم التنسيق والتعاون العلمي
تواصل معنا